”Esteett\u00f6myys ei ole lis\u00e4osa. Se on asia, joka on rakennettava jokaiseen tuotteeseemme, jotta tuotteemme toimivat kaikille. Vain silloin voimme valtuuttaa jokaisen ihmisen ja jokaisen organisaation planeetallamme saavuttamaan enemm\u00e4n. T\u00e4m\u00e4 on inklusiivinen kulttuuri, johon pyrimme” – Satya Nadella<\/p>\n\n\n\n
Matkamme esteett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 teknologiassa on perusteltu Microsoftin jaettuun vakaumukseen. Tuotteiden tekij\u00f6in\u00e4 uskomme velvollisuuteen rakentaa teknologiaa, joka todella valtuuttaa ihmisi\u00e4, edist\u00e4en luonnostaan tasa-arvoista kokemusta. T\u00e4ss\u00e4 pyrkimyksess\u00e4 olemme omaksuneet ajattelutavan, jota kutsumme ”shift left” eli siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n vasemmalle, sis\u00e4llytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 esteett\u00f6myyden jokaiseen vaiheeseen ja suunnittelun ja tuotteiden rakentamisen alusta alkaen.<\/p>\n\n\n\n
Pohdiskellessani uraani, minulla on ollut etuoikeus osallistua joitakin maailman vaikuttavimpia teknologioita koskeviin projekteihin, erityisesti Officen ja Windowsin kanssa. Perinteisesti n\u00e4m\u00e4 tuotteet olivat hyvin vakiintuneita vuosien kehityksen j\u00e4lkeen ja vasta my\u00f6hemmin saivat keskittynytt\u00e4 huomiotamme esteett\u00f6myydest\u00e4.<\/p>\n\n\n\n
Copilot tarjosi kuitenkin harvinaisen mahdollisuuden sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 esteett\u00f6myys heti tuotteen syntymisest\u00e4 l\u00e4htien ja n\u00e4in ”shift left” koko suunnittelu- ja kehitysprosessissa. Ja mik\u00e4 enemm\u00e4n, teko\u00e4lyteknologiat, kuten Copilot, tarjosivat ainutlaatuisen mahdollisuuden muuttaa tapaa, jolla ihmiset vuorovaikuttavat tietokoneiden kanssa tavalla, joka tekee kokemuksesta TASA-ARVOISEMMAN ja muuntaa kaikille. Nyt integroituna Microsoft 365:n ydinsovelluksiimme, Copilot tuo mukanaan j\u00e4nnitt\u00e4vi\u00e4 ominaisuuksia. Tavoitteenamme on kuromaan umpeen kuilua teknologian kanssa vuorovaikutuksessasi ja ideoidesi ilmaisemisessa, tehd\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kokemuksesta inklusiivisempi ja valtuuttavampi kaikille. Copilotin ytimess\u00e4 on sitoutuminen tasa-arvoon, korostaen jatkuvaa omistautumistamme teknologiamaiseman edist\u00e4miseen, joka palvelee todella jokaista yksil\u00f6\u00e4, varmistaen, ettei kukaan j\u00e4\u00e4 j\u00e4lkeen.<\/p>\n\n\n\n
Tasa-arvo Copilotin ytimess\u00e4 Olemme aktiivisesti siirtym\u00e4ss\u00e4 vasemmalle tuotekehityksess\u00e4mme tekem\u00e4ll\u00e4 esteett\u00f6myydest\u00e4 olennaisen osan Copilotin suunnittelua ja toiminnallisuutta. Copilot on suunniteltu toimimaan hyvin apuv\u00e4lineiden kanssa, kuten n\u00e4yt\u00f6nlukijat, suurennuslasit, kontrastiteemat ja \u00e4\u00e4nisy\u00f6te, ja tarjoamaan saumattoman ja intuitiivisen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kokemuksen.<\/p>\n\n\n\n
Mutta sen lis\u00e4ksi, Copilot on suunniteltu olemaan itsess\u00e4\u00e4n esteet\u00f6n ty\u00f6kalu.<\/p>\n\n\n\n
T\u00e4ss\u00e4 prosessissa olemme tehneet yhteisty\u00f6t\u00e4 ja innovoineet yhdess\u00e4 monipuolisen asiakasjoukon, yli 600 Microsoftin ty\u00f6ntekij\u00e4n vammaisyhteis\u00f6n j\u00e4senen, tutkimus- ja suunnittelukumppanien sek\u00e4 insin\u00f6\u00f6rien ja tuotteiden tekij\u00f6iden kanssa, jotka ovat sitoutuneet kuuntelemaan ja olemaan vastuullisia. Esitell\u00e4kseni, miten Copilot voi parantaa esteett\u00f6myytt\u00e4, haluan jakaa kanssasi joitakin kohokohtia osallistujilta, joilla oli aikainen p\u00e4\u00e4sy Copilotiin:<\/p>\n\n\n\n
S\u00e4hk\u00f6postien luonnostelu: Copilot voi auttaa luomaan ensimm\u00e4iset luonnokset muutamassa minuutissa. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen hy\u00f6dyllist\u00e4 niille, joilla on rajallisempi liikkuvuus ja haasteita kirjoittamisessa. Voit luoda erilaisia s\u00e4hk\u00f6postiversioneita eri muodollisuustasoilla ja yksityiskohdilla ja pyyt\u00e4\u00e4 Copilotia tarkistamaan kalenterisi ja ehdottamaan kokousaikaa, vain muutamalla napsautuksella. \u00c4\u00e4nikomentojen k\u00e4ytt\u00f6: Copilotin avulla voit luoda kokonaisia PowerPoint-esityksi\u00e4 vain \u00e4\u00e4nt\u00e4si k\u00e4ytt\u00e4en. Kerro vain Copilotille, mit\u00e4 haluat luoda, ja Copilot voi tuottaa asiaankuuluvia grafiikoita ja muistiinpanoja dioihin. N\u00e4m\u00e4 esimerkit osoittavat, miten Copilot voi s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4jien aikaa ja vaivaa sek\u00e4 auttaa heit\u00e4 ilmaisemaan ideoitaan ja kommunikoimaan asiantuntemustaan tehokkaammin. Ne n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t my\u00f6s, miten Copilot voi mukautua heid\u00e4n mieltymyksiins\u00e4 ja tarpeisiinsa ja tarjota heille tukevan kumppanin, joka voi parantaa heid\u00e4n viestint\u00e4\u00e4ns\u00e4 ja tuottavuuttaan.<\/p>\n\n\n\n
Lis\u00e4ksi joiltakin n\u00e4ilt\u00e4 palautteen alueilta, suoritimme my\u00f6s syv\u00e4llisen tutkimuksen neurodiversiteettiyhteis\u00f6n kanssa. Neurodiversiteettiyhteis\u00f6 (joka muodostaa 10-20% maailmasta) kohtaa yleisi\u00e4 haasteita, joihin me kaikki voimme samaistua, mutta heid\u00e4n el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4 vaikuttavat ne suhteettoman paljon. Esimerkkej\u00e4 ovat suunnittelu, keskittyminen, viivyttely, viestint\u00e4, lukemisen helppous ja ymm\u00e4rt\u00e4minen, liiallinen kirjaimellisuus ja v\u00e4symys.<\/p>\n\n\n\n
Neurodiversiteettiyhteis\u00f6lle tutkimuksemme osoitti, ett\u00e4 Copilot voi olla voimakas liittolainen, joka tarjoaa apua n\u00e4iden haasteiden voittamisessa. Se toimii ajatusten j\u00e4rjest\u00e4misen helpottajana, kirjoitusteht\u00e4vien ponnahduslautana, auttaa voittamaan teht\u00e4v\u00e4n aloittamisen esteit\u00e4 ja auttaa prosessoimaan laajoja tietom\u00e4\u00e4ri\u00e4 dokumenteissa, viesteiss\u00e4 tai s\u00e4hk\u00f6posteissa.<\/p>\n\n\n\n
Yhteis\u00f6n j\u00e4senet raportoivat Copilotin auttavan heid\u00e4n viestint\u00e4tehokkuuttaan tiivist\u00e4m\u00e4ll\u00e4 toimintakohteita tiimikokouksista ja dokumenteista, tuottamalla yhteenvedot, s\u00e4\u00e4t\u00e4m\u00e4ll\u00e4 sis\u00e4ll\u00f6n s\u00e4vy\u00e4 ja kontekstia ja silloittamalla viestint\u00e4kuiluja. Kuten er\u00e4s tutkimukseen osallistunut sanoi, ”Minulle Copilot itsess\u00e4\u00e4n on esteett\u00f6myys. Copilotin omistaminen on kuin lasien laittaminen p\u00e4\u00e4lle, kun olen siristellyt koko urani ajan. Se on tasa-arvoa ja mielest\u00e4ni neurodivergenttin\u00e4 en voi kuvitella palaavani takaisin.”<\/p>\n\n\n\n
Esteett\u00f6m\u00e4n sis\u00e4ll\u00f6n luominen helposti Matkallamme luoda todella inklusiivisia tuotteita, me my\u00f6s valtuutamme dokumenttien tekij\u00f6it\u00e4 siirtym\u00e4\u00e4n vasemmalle ja rakentamaan parempia kirjoitustapoja havaitsemalla esteett\u00f6myysvirheet aikaisin dokumentin luontiprosessissa. Varmistaminen, ett\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6si on ymm\u00e4rrett\u00e4viss\u00e4 kaikille yksil\u00f6ille, riippumatta heid\u00e4n visuaalisista kyvyist\u00e4\u00e4n tai mieltymyksist\u00e4\u00e4n, on kriittinen osa esteett\u00f6myytt\u00e4. Auttaaksemme sinua t\u00e4ss\u00e4 pyrkimyksess\u00e4, olemme luoneet Esteett\u00f6myysavustajan, vankan ty\u00f6kalun, joka voi havaita ja ratkaista mahdollisia ongelmia dokumenteissasi, s\u00e4hk\u00f6posteissasi ja esityksiss\u00e4si. Voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Esteett\u00f6myysavustajaa Wordin, Outlookin ja PowerPointin Tarkista-v\u00e4lilehdelt\u00e4.<\/p>\n\n\n\n
Esteett\u00f6myysavustajan uudet ominaisuudet sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t joitakin seuraavista kohokohdista:<\/p>\n\n\n\n
Kankaan sis\u00e4iset ilmoitukset luettavuudesta on ominaisuus, joka ilmoittaa sinulle esteett\u00f6myyshaasteista yleisiss\u00e4 ongelmissa, kuten tekstiv\u00e4rin ei t\u00e4ytt\u00e4ess\u00e4 Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) v\u00e4rikontrastisuhdetta tai kuvien puuttuessa kuvauksia. Voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 inklusiivista v\u00e4ripalettia valitaksesi sopivan v\u00e4rin ehdotetuista vaihtoehdoista ja hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 automaattisesti luotuja kuvauksia tarjotaksesi alt-tekstin, mik\u00e4 tekee esteett\u00f6m\u00e4n sis\u00e4ll\u00f6n luomisesta helpompaa. Pikakorjauskortti useille ongelmille: T\u00e4m\u00e4 ominaisuus mahdollistaa useiden samantyyppisten ongelmien korjaamisen v\u00e4hemmill\u00e4 klikkauksilla. Esimerkiksi, voit muuttaa kaiken dokumenttisi matalan kontrastin tekstin v\u00e4rin. PowerPointin diojen per-vaihto: T\u00e4m\u00e4 ominaisuus mahdollistaa esteett\u00f6myysongelmien tarkastelun ja korjaamisen kullekin diolle erikseen, sen sijaan ett\u00e4 n\u00e4kisit ne kategorioittain. T\u00e4m\u00e4 voi auttaa sinua keskittym\u00e4\u00e4n omiin dioihisi ja tehd\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 muiden kanssa helpommin. N\u00e4m\u00e4 ominaisuudet on suunniteltu auttamaan sinua luomaan esteet\u00f6nt\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 nopeammin ja helpommin ja varmistamaan, ett\u00e4 kaikki voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ja nauttia ty\u00f6st\u00e4si. Esteett\u00f6myysavustaja Word Desktopille on alkanut tulla Insider Beta Channel -k\u00e4ytt\u00e4jille, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t versiota 2012 (Build 17425.2000) tai my\u00f6hemp\u00e4\u00e4. T\u00e4m\u00e4 ominaisuus Outlook Desktopille tulee saataville Insider Beta Channeliin huhtikuussa 2024, ja PowerPoint Desktopille t\u00e4m\u00e4n kes\u00e4n aikana.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAccessibility is not a bolt on. It\u2019s something that must be built in to every product we make so that our products work for everyone. Only then will we empower every person and every organization on the planet to achieve more. This is the inclusive culture we aspire to create” – Satya Nadella Our journey in accessible technology is grounded in a shared conviction at Microsoft. As product makers, we believe in the obligation to build technology that truly empowers people, fostering an inherently equitable experience. In this pursuit, we’ve embraced a mindset we call ”shift left,” incorporating accessibility at every stage and right from the inception of designing and building our products. Reflecting on my tenure, I’ve had the privilege of contributing to some of the world’s most impactful technologies, particularly with Office and Windows. Traditionally, these products were well established with years of development and only later received our focused attention on accessibility. However, Copilot presented a rare opportunity for us to incorporate accessibility right from the inception of the product and therefore ”shift left”, the entire design and development process. And what\u2019s more, AI technologies like Copilot brought a unique opportunity to reshape how humans interact with computers in a way that makes the experience MORE equitable and transformative for all. Now, integrated into our Microsoft 365 Core Apps, Copilot brings forth exciting capabilities. Our goal is to bridge the gap between your interaction with technology and how you express your ideas, making the user experience more inclusive and empowering for all. At Copilot’s core lies a commitment to equity, underscoring our ongoing dedication to fostering a technology landscape that truly serves every individual, ensuring that no one is left behind. Equity at Copilot’s Core We are actively shifting left in our product development by making accessibility a core part of Copilot’s design and functionality. Copilot is designed to work well with assistive technologies, such as screen readers, magnifiers, contrast themes, and voice input, and to provide a seamless and intuitive user experience. But in addition to that, Copilot is a tool designed to be accessible itself. In this process, we have collaborated and co-innovated with a diverse set of customers, 600+ members of Microsoft\u2019s employee disability community, partners in research and design, and the commitment of engineers and product makers to listen and be accountable. To illustrate how Copilot can enhance accessibility, I want to share with you some highlights from engaging with participants who had early access to Copilot: Drafting emails: Copilot can help create 1st drafts in a matter of minutes. This can be especially helpful to those who have more limited mobility and challenges typing. You can generate different versions of the email with different levels of formality and detail and ask Copilot to check their calendar and suggest a meeting time, just with a few clicks of a button. Using voice commands: With Copilot, you can create entire PowerPoint presentations just using your voice. Just tell Copilot about what you want to create, and Copilot can generate relevant graphics and notes for slides. These examples demonstrate how Copilot can save users time and effort, as well as help them express their ideas and communicate their expertise more effectively. They also show how Copilot can adapt to their preferences and needs and provide them with a supportive partner that can enhance their communication and productivity. In addition to some of these areas of feedback, we also conducted a deep dive study with those of the neurodiverse community. The neurodiverse community (which makes up 10-20% of the world) faces common challenges that we can all relate to, but their lives are disproportionately affected by them. Examples include planning, focus, procrastination, communication, reading ease and comprehension, being overly literal, and fatigue. For the neurodiverse community, our study showed that Copilot can be a powerful ally, offering assistance in overcoming these challenges. It serves as a facilitator for thought organization, acts as a springboard for writing tasks, aids in surmounting task initiation barriers, and assists in processing extensive information found in documents, messages, or emails. Members of the community reported Copilot helping their communication effectiveness by distilling action items from team meetings and documents, generating summaries, adjusting the tone and context of their content, and bridging communication gaps. As one of the participants in the study said, ”For me, Copilot itself is accessibility. Having Copilot is like putting on glasses after I’ve been squinting my entire career. It is equity and I think as a neurodivergent individual, I can’t imagine going back.” Making Accessible Content with Ease On our journey to create products that are truly inclusive, we’re also empowering document authors to shift left and build better authoring habits by catching accessibility errors early in the doc creation process. Ensuring that your content is comprehensible to all individuals, irrespective of their visual abilities or preferences, is a crucial component of accessibility. To assist you in this endeavor, we have created the Accessibility Assistant, a robust tool that can detect and resolve potential problems in your documents, emails, and presentations. You can access the Accessibility Assistant from the Review tab in Word, Outlook, and PowerPoint. New Features of the Accessibility Assistant include some of the following highlights: The in-canvas notifications for readability is a feature that notifies you of accessibility hurdles for common issues, such as text color not meeting the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) color contrast ratio or images lacking descriptions. You can use the inclusive color picker to choose an appropriate color from the suggested options and utilize the automatically generated image descriptions to provide alt-text, making it easier to create accessible content. Quick fix card for multiple issues: This feature allows you to fix several issues of the same type with fewer clicks. For example, you can change the color of all the text that has low contrast in your document. Per-slide toggle for PowerPoint: This feature enables you to view and fix the accessibility issues for each slide individually, instead of seeing them by categories. This can help you focus on your own slides and collaborate with others more easily. These capabilities are designed to help you create accessible content faster and easier, and to ensure that everyone can access and enjoy your work. The Accessibility Assistant for Word Desktop has started rolling out to Insider Beta Channel users running Version 2012 (Build 17425.2000) or later. This feature for Outlook Desktop will be available in Insider Beta Channel by April 2024, followed by release to PowerPoint Desktop this summer<\/p>\n\n\n\n